Shake it ‘till you make it: Patterns in 3D Vertically Oscillated Granular Layers using non-uniform particles